令人戰慄的格林童話  

  是因為前陣子有種「考究」的心情,想看看各樣事物的隱喻,所已找了這本來看。有故事、有解釋,符合我的要求。

  只是,這真的是給小孩子看的嗎?格林兄弟當年真的是把這樣的故事定義為「童話」嗎?

  不得不說迪士尼是神改編(欸?)

  這本書裡收錄了七篇故事。

  寫法是先將故事寫出,再寫解釋,有點像以前讀課本的感覺,我還頗喜歡這樣的,對於想看「隱喻」頗有幫助。

  想看細節的人可以自己借書來看,以下是有雷心得。

  白雪公主─女兒和生母之間的情愛糾葛

  原來壞皇后不是繼母,白雪公主也不是單純因為美貌被忌妒的清純小女孩。這故事裡面有近親相姦(亂倫)、戀童癖、戀屍癖、酷刑,是誰神發想把他改編成可愛溫馨的童話的?國王是個戀童癖,愛上自己的女兒後亂倫,而且搞到大家都知道,皇后顏面掛不住,加上這國家因為白雪公主的任性一片混亂,她才會想趕走白雪公主,但別雪公主就像蟑螂一樣怎麼也殺不死,殺她了三次終於在毒頻果那次「暫時」成功。沒想到白雪公主的屍體被戀屍癖的王子帶走,一不小心又把她弄活了,只好跟她成婚(?)。幸好白雪中古夠殘酷,才能讓王子在婚後仍感覺幸福,他們發明了許多酷刑,從此以後過著幸福快樂的生活。

  好吧,寫到這裡我突然發現王子跟公主最後還是過著「幸福快樂的生活」。

  灰姑娘─女親留下的幸福之路

  我覺得這是原版跟改編版最像的一篇故事,應該說原本還頗溫和的。仙女奶奶是仙度拉母親的好朋友,給她許多幫助,最後她才能嫁給王子。唯一比較「不溫和」的部分就是姐姐們削足適履吧,真不知道繼母腦袋裡在裝什麼,這樣很痛耶!

  青蛙王子─改變女人心裡的奇妙力量

  這我本來只大概知道青蛙被公主親了以後變成王子,沒想到原本的公主是這麼討厭青蛙。這篇裡面其實有許多提到性的暗示,根據桐生操的說法,公主一開始心裡很討厭那濕黏的碰觸,但身體上不自覺有反應,對性的觀點有種一夕之間改變的感覺,所以青蛙才會變成王子。

  藍鬍子─另一把禁忌的鑰匙

  我覺得這篇就是滿滿的不信任啊。藍鬍子不信任女人,所以把自己的妻子一個一個殺掉,好不容易有一個活下來了,換她不信任男人,把拐來的男人一個一個殺掉......好個便當工廠。

  睡美人─讓公主沉睡的真正原因

  這篇分成兩段,前半段是寫睡美人睡著的原因,後半段是寫她跟王子的婚後生活。

  紡錘暗示性器官,解釋說公主因為碰觸到了性才會沉眠。後半段有點令人發笑,王子起先跟公主過著幸福的生活,但慢慢發現這個來自一百年前的女人實在落伍到不行,開始結交新歡......這什麼跟什麼啊XD感覺是個現實透頂的故事。

  杜松樹─傳統民關故事竟是這麼恐怖

  這真是獵奇的故事。繼母本來很愛兒子,但兒子發現她是繼母後對她冷眼相看,加上她自己也生了女兒,她越來越不喜歡兒子。最後他把兒子殺了、肉煮來給父親吃。兒子的屍骨化成一隻小鳥,回頭將繼母殺了再復活,然後將繼母的肉煮成湯給父親喝。

  獵奇度破表啊!那跟自己哥哥相視而笑的妹妹也有夠黑的,一般的小女孩這時不是應該嚎啕大哭嗎?她有當變態的潛力(蓋章)

 

  老實說,其中的故事我只看過迪士尼改編版的白雪公主、灰姑娘、睡美人(還記得小時候只要巫婆出場我都會被嚇哭),所以除了這三篇以外感受不到原著與改編版的差異。另外幾篇可以說是第一次看(青蛙王子大概知道劇情),看到這樣的故事,很難想像要怎麼改編成溫馨感人有幸福快樂結局的故事啊......

  超級好奇其他幾篇的改編版本事長什麼樣子XD

, ,

洛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()